时 间 记 忆
最 新 评 论
专 题 分 类
最 新 日 志
最 新 留 言
搜 索
用 户 登 录
友 情 连 接
博 客 信 息


 

 
法兰西不会灭亡[雷诺]
[ 2009-12-10 10:02:00 | By: 张利忠 ]
 

法兰西不会灭亡

1940 6 13 日)

当祖国大难临头之际,首先必须讲一件事。在这命运使人们不知所措的时刻,我要向全世界大声宣扬法国军队的英雄主义,我们士兵的英雄主义以及我们统帅的英雄主义。

我看到从战场上下来的人,他们由于敌机的骚扰,由于长途行军和激烈的战斗已经5 天没合眼了。

这些被敌人认为神经已经崩溃的人对战争的最后结果没有丝毫怀疑。他们对祖国的未来没有丝毫怀疑。

从海岸到阿尔贡的战斗已经超过了敦刻尔克军队的英雄主义。法国的灵魂并没有消失。

我们的民族是不为入侵者所屈服的民族。几个世纪以来,我们所生存的土地遭受过多少次入侵,然而我们的民族总是击退或战胜了入侵者。

世界应该知道法国所遭受的苦难。世界应该知道它对法国欠下了债务。现在是偿还债务的时候了。

法国军队是民主国家军队的先锋队。它牺牲了自己,但是尽管在这场战斗中失败了,它给予共同敌人以致命的打击。敌人的数百辆坦克被摧毁、飞机被击落、人员遭伤亡、综合汽油工厂和飞机遭损失,这一切都说明德国人目前的精神状态,尽管他们取得了胜利。

法国受到了创伤,她有权求助于别的民主国家,对她们说:“我们有权向你们提出要求。”她们要是有正义感的话,没有一个会对此拒绝。

但是同意是一回事,付诸行动是另一回事。我们知道,理想在伟大美国人民的生活中占有多么崇高的地位。难道他们宣告反对纳粹德国还要犹豫吗?

你们知道,我已经向罗斯福总统要求援助。我今晚已向他发出新的也是最后的呼吁。

每次我要求美国总统增加美国法律所允许的各种形式的援助,他都慷慨地应允了,他的人民赞成这种援助。

但是我们今天的情况更为严重。今天,法国的生命,至少法国生命的精华处于危险之中。我们的战斗一天比一天艰苦,如果一直看不到共同胜利的遥远希望,那么我们继续打下去没有多大意义。

英国飞机的优势更大了,质量更高了。必须派遣大批战机越过大西洋,去击垮统治欧洲的邪恶军队。

尽管我们遭到了挫折,民主国家的力量依然强大。我们有权希望,这整个力量发挥作用的日子就要到来了。这就是我们心中保持希望的原因。这也是我们希望法国保持一个自由政府离开巴黎的原因。

必须防止希特勒镇压合法政府,防止希特勒向世界宣告法国仅有一个受他雇佣的傀儡政府,就象他企图在各地建立的傀儡政府一样。

在伟大的历史考验中,我们的人民经历了受失败主义情绪折磨的岁月。这是因为他们一向认为他们是伟大的人民。

不管将来发生什么情况,法国人民准备遭受痛苦。愿他们无愧于他们国家的历史,愿他们成为兄弟,愿他们团结在遭受创伤的祖国周围。

复兴的日子必将到来!

【简析】

《法兰西不会灭亡》是雷诺于1940 年6 月在法国遭法西斯德国入侵的紧急关头向全国人民发表的广播讲话。全篇通过分析国际形势,号召人民坚定必胜的信心,去迎接法兰西复兴最后胜利的到来。

 
 

发表评论:

 

     
 

本站部分资源来源于互联网,仅供教学参考使用,使用后请自觉删除,不得转载和用于商业目的。如有侵犯版权,请与本站联系,本站将在第一时间内删除。

浙江省海宁市第一中学历史组

 
     
Powered by Oblog.